おばちゃん中国大陸を目指して 2

旦那を日本にほったらかして、中国に単身赴任しているおばちゃんのあれこれ

Previous Entry Share Next Entry
11月11日
shizusyou

本日は、11月11日です。

 

日本では、ポッキーの日ですが、

あっ、これ、一般的に知られてるのかなぁ・・・・

嵐ファンは絶対知ってるんですけど・・・

二宮さんがCMしてるからね。

 

 

 

今朝起きて、PC開けたら、

いつものWeiboに、

 

中国語の漢字に混ざって、

カタカナで、ポーポーポーポー

いっぱい出てきたから、

 

何事かと思ったら、

 

 

NEWS手越祐也くんの誕生日でもあったらしい。

 

 

見るだけでもうっとおしいお祝いのメッセージの数々です。

 

 

 

で、

 

11月11日が、

なんか、ネット通販が、激安になる日だとかなんとか・・・・

 

昨日の会社からの帰りに

教えてくれた人がいまして、

 

 

もう10日の夜からPCの前で待機し、

0時になった瞬間に、買い物するんですよ!みんな!

 

って言われたらさぁ・・・・

 

 

 

もうさぁ、

 

 

最近10時すぎたら眠くてしょうがないのに、

必死で12時になるまで待ってました。

 

 

 

Taobaoで、

買い物かごに入れたまま、買おうかどうしようか悩んでいるもの、

 

どぉ~~~~ん!と半額になったら、大至急買わないと!!!

 

 

 

トップページも

image 

11月11日だから、半額とか、

11月11日だから11.11元とか、

 

 

 

中国東方航空も、

image 

11月11日だから、チケット最高40%引き

 

とか、

 

大騒動です。

 

 

 

だけど、

 

私が欲しくて買い物カゴに入れているものは、

全く割引されていませんでした。

 

 

 

あれだね。

 

 

野球チームが優勝して、関連会社のデパートとかが

大々的にバーゲンを開催するけど、

 

前から欲しかったものは、特に安くならず、

 

 

安売りするために準備されたものだけが、激安になり、

 

 

関係各所も、

やっとこれで在庫がなくなった!と、大喜びする。

 

 

 

これと似てるかもね。

 

 

 

で、

結局私は、何も買わなかったんだけど、

 

朝、会社について、

 

このバーゲンについて教えてくれた人に、

何か買ったのか聞いてみたところ、

 

 

ユニクロのネットショップで、

通常79元の長袖Tシャツが39元になったので

買ったらしい。。。。

 

 

 

ま、

私は特に欲しいものもないし、

何も買わなくていいんだけど、

 

 

 

一体今日は何の日で、

 

何のために、通販が安くなるわけ?

 

 

 

という疑問を、

 

そこいらの人民に聞いてみました。

 

 

 

 

元々、11月11日は、男性の日で、

 

それが、

 

1が4つも並んでるからということで、シングル

独身の日になりました。

 

 

 

 

 

で?????

 

 

独身の日だと、なんでバーゲン?????

 

 

 

 

その答えが、

 

 

なんだったと思います?

 

 

 

 

 

「クリスマスと、一緒ですよ!」

 

 

 

 

これ以上質問を続けたら、

吐きそうになるので、

 

 

11月11日は、通販が安くなる日。

 

ということで、

共通認識したいと思います。


?

Log in