おばちゃん中国大陸を目指して 2

旦那を日本にほったらかして、中国に単身赴任しているおばちゃんのあれこれ

Previous Entry Share Next Entry
中国的お誕生日
shizusyou

 

本日は、嵐のリーダー大野智さんのお誕生日で、

 

同時に

関ジャニ∞の丸山くんのお誕生日でもあるらしい。

 

 

というわけで、

今日は朝から、

 

中国版Twitterと言われている Weiboでも

 

お二人に対するお祝いのメッセージが

ジャンジャン上がっているのですが、

 

 

そういえば、これブログに書かなくちゃ。

と思って写真一枚だけ撮ってあったネタがあったので、

 

本日は、中国的お誕生日のお話です。

 

 

 

ここ、中国では、

 

お祝いごとがあった場合に、

めでたい人が、周りの人にプレゼントを渡すというのが

一般的である。

 

という話は、

何度もここに書いております。

 

 

例えば、

 

子供を出産した場合、

生んだ側が、職場の人や、友達なんかに

卵を配り、

 

 

結婚した場合は、お菓子を配り、

 

 

お誕生日会とかだと、

お誕生日の人が、みんなにご馳走するんですねぇ。

 

 

で、

この前、

 

休み時間に、

事務所のとある男子が、

image

職場の人に、

お菓子を配り始めました。

 

 

この、缶入りクッキー詰合せねぇ。

 

輸入もので、結構高いんだよ。

 

 

時々、私も、

もっとずっと小さい詰め合わせを、

買おうかどうしようか悩みに悩み、

結局、高すぎて買わない物。

 

 

もしや、

誰かが、どこぞの欧米諸国に遊びに行って

買って来て

お土産に配ってるのかと思って、

 

 

「何何、どうしたの?これ」

 

と聞きましたところ、

 

「今日はお誕生日です」

 

「えぇ~~~~~!!!!だれがぁ~~~~?」

 

と聞きますと、

 

「私です」

と答える男子。

 

 

あぁ、そっか、ここは中国だった。

 

 

日本だったら、

こっちがプレゼントあげなくちゃいけないから、

 

おまえの誕生日など知りたくもないわ!!!

 

と、思うんですが、

 

 

 

こっちでは、、

 

私の誕生日なんか、

ぜってぇ~~~、誰にも教えねぇ!

 

です。

 

 

いや、

 

みんなに、ご馳走したくない。と言うよりは

 

今日は、私のお誕生日でぇ~~す!

おめでたい日でぇ~~~す!

 

 

と、

日本国民としては、

恥ずかしくて、言えないでしょ!

50過ぎて!

 

という、感じです。

 

 

で、

そういう習慣があるからだと思うのですが、

 

 

 

今日は、

大野くんと丸山くんのファンが、

 

Weibo上で、

 

動画や音源

大放出中です。。。。。

 

 

お誕生日だから、どうぞ・・・・

って・・・・・

 

 

どうなんでしょうか・・・・


?

Log in